Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 23.1 - Regulation respecting the environmental impact assessment and review of certain projects
Section 21
Disposition versions
21. A project proponent who, under the sixth paragraph of section 31.3.5 of the Act, is not required to hold the public information period provided for in section 10, is required to send to the Minister a summary of the impact assessment statement containing the information and following the manner prescribed in section 12.
A minimum period of 15 days must elapse between the date of the filing of the summary in the public register and the beginning of the Bureau’s public hearing.
In force: 2018-03-23
21. A project proponent who, under the sixth paragraph of section 31.3.5 of the Act, is not required to hold the public information period provided for in section 10, is required to send to the Minister a summary of the impact assessment statement containing the information and following the manner prescribed in section 12.
A minimum period of 15 days must elapse between the date of the filing of the summary in the public register and the beginning of the Bureau’s public hearing.
